Traductions de „Delphin“ dans le dictionnaire allemand » latin

Delphin SUBST m

→ Delfin

Voir aussi : Delfin

Delfin SUBST m

Delfin

delphinus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben Muscheln und Wasserschnecken zieren den Brunnen auch vier Delphine, die zwischen den Nymphen angeordnet sind.

de.wikipedia.org

Im Delfinarium werden täglich Shows mit Seelöwen, Delphinen und anderen Tieren gezeigt.

de.wikipedia.org

In diesem soll sich eine Mutter-Gottes-Statue und ein auf einem Delphin reitender Torso befunden haben.

de.wikipedia.org

In den Gewässern vor der Küste sind Robben und Delphine zu sehen.

de.wikipedia.org

Mehrmals täglich kann eine begrenzte Anzahl von Besuchern in die hüfttiefe Lagune steigen und mit den Delphinen schwimmen.

de.wikipedia.org

Seitlich der Pilaster sind zwei kleine Sockel mit Delphinen und Blattornamenten, unter denen zwei weitere zweizeilige Inschriften verlaufen.

de.wikipedia.org

Als Werkstattzeichen zum Signieren seiner Instrumente benutzte er einen Brandstempel mit einem stilisierten Delphin über seinem Namenszug.

de.wikipedia.org

Das Vorhaben sah sich von Beginn an einer starken Kritik einzelner Tierschutzorganisationen ausgesetzt, die die Haltung von Delphinen in zoologischen Gärten grundsätzlich ablehnen.

de.wikipedia.org

Doch während Arion sang, sprang er über Bord und wurde von einem Delphin gerettet, der von der Musik betört war.

de.wikipedia.org

Der hölzerne Deckel wird von zwei Delphinen geziert.

de.wikipedia.org