Traductions de „Edelmetall“ dans le dictionnaire allemand » latin

Edelmetall SUBST nt

Edelmetall

metallum nt pretiosum

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Mob bekommt sein Teil Edelmetall von dem Alchemisten geschenkt, will aber mehr.

de.wikipedia.org

Markierungen werden hier nicht mehr in Eisen eingeschmiedet, sondern mit Kupfer oder Edelmetallen eingelegt.

de.wikipedia.org

Daher verwendet man eine Hilfselektrode in Form eines neutralen Edelmetalls (Platin).

de.wikipedia.org

Es handelt sich um ein Trennverfahren für Metalle aus Metalllegierungen, insbesondere Edelmetalle.

de.wikipedia.org

Bessere Techniken zur Metallgewinnung waren für das neu eroberte Kolonialreich in Übersee, aus dem hauptsächlich Edelmetalle zurückflossen, außerordentlich gefragt.

de.wikipedia.org

Höher im Ansehen als solche Vasen stand metallenes Geschirr, vor allem natürlich aus Edelmetall.

de.wikipedia.org

Der Goldankäufer verkauft die goldhaltigen Gegenstände meist weiter an Edelmetall-Scheideanstalten.

de.wikipedia.org

Die Gründung des Ortes erfolgte im Jahre 1190 durch Bergarbeiter auf der Suche nach Edelmetallen.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen erlaubte Händlern, Kredite aufzunehmen, Schulden zu verhandeln, Wechsel zu begleichen und ganz allgemein den Handel mit Edelmetallen sowie Börsengeschäfte durchzuführen.

de.wikipedia.org

Holzdeckel wurden teilweise ganz mit Goldblech verkleidet, in Treibarbeiten wurden christliche Motive dargestellt und eingefasst von Edelmetallen wurden große Mengen an Edelsteinen und Perlen verarbeitet.

de.wikipedia.org