Traductions de „Herzerkrankung“ dans le dictionnaire allemand » latin

Erkrankung SUBST f

Erkrankung

morbus m

herzergreifend ADJ

herzergreifend

animum movens

erkranken VERB

erkranken

in morbum incidere

Verrenkung SUBST f MED

Verrenkung

luxatura f

Versenkung SUBST f

Versenkung

demersio <-onis> f [navis]

Beschränkung SUBST f

Beschränkung

restrictio <-onis> f [impensae]

herzzerreißend ADJ

herzzerreißend

miserabilis [aspectus]

zerkratzen VERB

zerkratzen

unguibus lacerare

Bemerkung SUBST f

1. (Anmerkung)

Bemerkung

annotatio <-onis> f

2. (Äußerung)

Bemerkung

dictum nt

eine Bemerkung machen [o. fallen lassen] über

dicere alqd de

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wegen einer Herzerkrankung wurde er vom Militärdienst zurückgestellt.

de.wikipedia.org

Er verstarb 2017 im Alter von 60 Jahren nach einer Herzerkrankung.

de.wikipedia.org

Die chronische Herzerkrankung hatte er sich während seiner KZ-Haft zugezogen.

de.wikipedia.org

Vegetarier und Veganer hätten ein geringeres Risiko für bestimmte Gesundheitsstörungen, darunter koronare Herzerkrankungen, Typ-2-Diabetes, Bluthochdruck, bestimmte Krebsarten und Fettleibigkeit.

de.wikipedia.org

Es ist wissenschaftlich nicht belegt, dass Nikotin selbst Krebs oder Herzerkrankungen verursacht.

de.wikipedia.org

Eine fehlerhafte Neddylierung ist unter anderem an Krebs, neurodegenerativen Erkrankungen und Herzerkrankungen beteiligt.

de.wikipedia.org

Die sekundäre Form kann im Rahmen einer rheumatischen oder koronaren Herzerkrankung oder im Rahmen des Risses der Klappenaufhängung (Sehnenfadenruptur) z. B. bei einer Endokarditis vorkommen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zu seiner Herzerkrankung wurde ihm inzwischen ein künstliches Kniegelenk eingesetzt.

de.wikipedia.org

2956 Patienten starben an einer Herzerkrankung oder hatten einen nicht-tödlichen Herzinfarkt.

de.wikipedia.org

Es umfasst neben den üblichen Einrichtungen ein Rehabilitationszentrum für Herzerkrankungen mit 150 Betten und das regionale Krebszentrum.

de.wikipedia.org