Traductions de „Kabinett“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

consistorium

Versammlungsort, Beratungszimmer, bes. kaiserl. Kabinett

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Belastet wurde seine Regierung durch die wirtschaftliche und soziale Krise des Landes während der 1980er Jahre, die ihm und seinem korrupten Kabinett angelastet wurde.

de.wikipedia.org

Er bat um Entbindungsräume, die sich von den Gängen unterscheiden, und um ein Anatomisches Physiopathologisches Kabinett.

de.wikipedia.org

Das Kabinett wurde 1841 gegründet und ist nicht mit dem Regierungskabinett zu verwechseln.

de.wikipedia.org

Er beteiligte die unterschiedlichen Parteien aber abwechselnd an seiner Regierung, tauschte seine Koalitionspartner gelegentlich aus und bildete sein Kabinett dementsprechend regelmäßig um.

de.wikipedia.org

Seitdem steht hinter dem Kabinett die Hälfte der 150 Abgeordneten.

de.wikipedia.org

In ihrem Kabinett versuchten sie Minister aller politischen Richtungen und Volksgruppen zu beteiligen.

de.wikipedia.org

Daraufhin beschloss das Kabinett die Vereinigung der beiden Bildungseinrichtungen.

de.wikipedia.org

Außerdem war er 1918 auch als Finanzminister Mitglied des Kabinetts.

de.wikipedia.org

Damit gehörte sie als „Juniorministerin“ nicht mehr dem eigentlichen Kabinett an.

de.wikipedia.org

Mit 240 Stimmen billigte das Parlament das neue Kabinett.

de.wikipedia.org