Traductions de „Liegestuhl“ dans le dictionnaire allemand » latin

Liegestuhl SUBST m

Liegestuhl

sedile <-lis> nt cubitorium

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das sich über die gesamte Fahrgasteinheit erstreckende Sonnendeck ist mit Liegestühlen, Sitzgruppen, Windschutzwänden und Sonnensegeln ausgestattet.

de.wikipedia.org

Die Wege wurden erneuert, 37 neue Bäume, neue Stauden, Zwiebelpflanzen und Sträucher gepflanzt, neue Sitzbänke und Liegestühle aufgestellt und ein neuer Spielplatz angelegt.

de.wikipedia.org

Dabei „vermittelt er die kleinen Freuden des Lebens, das Sich-schön-Machen, das schwungvolle Tango-Schwofen, das Sonnenbaden im Liegestuhl: eine berückende, von unterschwelliger Melancholie durchzogene Leichtigkeit des Seins“.

de.wikipedia.org

Ein abgelegtes Handtuch oder auch andere auf einem Liegestuhl abgelegte persönliche Gegenstände rechtfertigen keinen Besitzanspruch.

de.wikipedia.org

Terrassen mit Liegestühlen, Spielplätze, Parkanlagen und Waldwege dienten zur Durchführung einer Klima-Sonnenbehandlung.

de.wikipedia.org

Auf dem mit Liegestühlen, Sitzgruppen und Sonnenschirmen ausgestatteten Sonnendeck wurde achtern eine Bar eingerichtet.

de.wikipedia.org

Das Sonnendeck ist mit Whirlpool, Liegestühlen und mit mittels viertelkugelförmigen Sonnensegeln schützbaren Sitzgruppen ausgestattet.

de.wikipedia.org

Es gibt Restaurants Umkleideräume, Duschen, Einrichtungen für unterschiedliche Aktivitäten auch Liegestühle und Sonnenschirme stehen zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Zu mieten sind Liegestühle, Boote, Tretboote und allgemeine Wassersport- Ausrüstung.

de.wikipedia.org

Ein Liegestuhl ist ein zusammenklappbares Möbelstück, auf dem man sowohl sitzen als auch liegen kann.

de.wikipedia.org