Traductions de „Quitte“ dans le dictionnaire allemand » latin

Quitte SUBST f

Quitte

malum nt cydonium

quitt ADJ

quitt sein mit

pares rationes habēre cum

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Geschmack der Früchte erinnert mehr oder weniger an Quitte oder Walderdbeere.

de.wikipedia.org

Ihr Bouquet wird meist mit den Aromen von Feigen, Dörrfrüchten, Quitten, Nüssen und ranziger Butter assoziiert.

de.wikipedia.org

Der Asteroid ist nach der Pflanzengattung der Quitten benannt.

de.wikipedia.org

Sie können ebenso vielfältig wie Quitten verwertet werden.

de.wikipedia.org

Auf hohen Kalkgehalt reagiert sie wie alle Quitten auf Quittenunterlage empfindlich.

de.wikipedia.org

Andere authentische Elemente sind ein Taxus-Tunnel und ein Obstgarten mit Früchten der Tudorzeit, Äpfeln, Birnen, Quitten und Mispeln.

de.wikipedia.org

Quitten, Kürbisse und Äpfel werden in dieser Jahreszeit verarbeitet.

de.wikipedia.org

Insgesamt gibt es über 11.000 Birnbäume, 7.000 Apfelbäume, Zwetschgen-, Quitten- und Vogelbeerbäume.

de.wikipedia.org

Viele einheimische Früchte nutzen Mammaliochorie, so z. B. Äpfel, Birnen, Quitten.

de.wikipedia.org

Die kokyū der japanischen Hauptinseln ist 70 Zentimeter lang, mit einem Hals aus Palisander, ostindischem Rosenholz, chinesischer Quitte oder Narrabaum.

de.wikipedia.org