Traductions de „Räucherlachs“ dans le dictionnaire allemand » latin

lächerlich ADJ

lächerlich

ridiculus

jmd. lächerlich machen

alqm deridēre

sich (vor jmdm.) lächerlich machen

(alci) risum movēre

etw. ins Lächerliche ziehen

alqd in risum vertere

etw. ins Lächerliche ziehen

alqd ad ridiculum convertere

räuchern VERB

räuchern

fumo siccare [o. durare] [pernam; carnem]

Raucher(in) SUBST m(f)

Raucher(in)

fumator <-oris> m, (fumatrix) <-icis> f

rauchen VERB

rauchen

fumare

Nachwuchs SUBST m (Kinder)

Nachwuchs

suboles <-lis> f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

2017 wurde das Fischsortiment um Räucherlachs erweitert.

de.wikipedia.org

Der Fisch wird im Unterschied zum herkömmlichen Räucherlachs nicht kalt, sondern heiß geräuchert.

de.wikipedia.org

Dazu werden Croûtons (in Form kleiner Scheiben gerösteten Weißbrotes), belegt mit dem Räucherlachs, den Ölsardinen und Sardellen gereicht.

de.wikipedia.org

Kaltgeräuchert werden Lebensmittel, die länger haltbar gemacht werden sollen, wie zum Beispiel Wurst, Schinken, Speck oder Räucherlachs.

de.wikipedia.org