Traductions de „Reserve“ dans le dictionnaire allemand » latin

Reserve SUBST f

1.

Reserve

suppletorium nt

2. MILIT

Reserve

subsidia ntpl

in Reserve stehen

in subsidiis esse

Expressions couramment utilisées avec Reserve

in Reserve stehen

in subsidiis esse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Reserve dienten 40.000 Mann als Volksmiliz.

de.wikipedia.org

In der Reserve kam er zu fünf Einsätzen, die er vom Anfang bis zum Schlusspfiff absolvierte.

de.wikipedia.org

16 Jahre leistete er im aktiven Dienst sowie weitere 15 Jahre bei der Reserve.

de.wikipedia.org

Doetinchem war preußischer Major der Reserve und Rechtsritter des Johanniterordens.

de.wikipedia.org

Inzwischen ist die Verbindung auch eine Reserve- und Umleitungsstrecke.

de.wikipedia.org

Entsprechend wurden die Reserve-Landungskorps der anwesenden deutschen Schiffe angelandet, ebenso weitere Truppen der anderen Marinen.

de.wikipedia.org

Bis Frühjahr 2017 wurden auch die restlichen Altfahrzeuge abgelöst, die seither noch teilweise als eiserne Reserve dienen.

de.wikipedia.org

Beliebt waren auch Landschaftsdarstellungen, gemalt in passigen Reserven und umrahmt von einem purpurfarbenen, türkis- oder mintfarbigem Fond.

de.wikipedia.org

Im Personalwesen der Reserve haben Mobilisierungsfeldwebel besondere Bedeutung.

de.wikipedia.org

Als Reserveoffizier der Bundesmarine wurde er 1968, dem Jahr seiner dritten Transatlantikregatta, zum Korvettenkapitän der Reserve befördert.

de.wikipedia.org