Traductions de „Verlagswesen“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

verlassen¹ VERB

1.

verlassen

relinquere [Galliam; domum propinquosque]

2. (im Stich lassen)

verlassen

deserere [amicum; coniugem]

Wendungen:

sich verlassen auf

(con)fidere +Dat

verlesen VERB (Text)

verlesen

recitare

verlesen

legere [leges; edictum]

Kriegswesen SUBST nt

Kriegswesen

res <rei> f militaris

verwesen VERB

verwesen

tabescere

verlangsamen VERB

verlangsamen

tardare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1992 gründete der Südkurier das Callcenter Auf Draht, das sich auf das Verlagswesen konzentrierte.

de.wikipedia.org

Dieser führte damit eine schon fast hundert Jahre zuvor begonnene Familientradition im Buchhandel und im Verlagswesen weiter.

de.wikipedia.org

In sehr begrenztem Umfang gibt es Beschäftigungsmöglichkeiten im Verlagswesen oder Archivwesen.

de.wikipedia.org

Es folgte eine mehrjährige Tätigkeit im Verlagswesen und als Medizinjournalistin (Urban&Schwarzenberg, Gustav Fischer Verlag, GesundheitsBrockhaus).

de.wikipedia.org

Als Beispiel für eine Gemeinschaftsausgabe im Verlagswesen kann Das europäische Geschichtsbuch gelten.

de.wikipedia.org

Größter gewerblicher Auftraggeber ist das Verlagswesen mit 20 Prozent.

de.wikipedia.org

Im Druck- und Verlagswesen in der Druckvorstufe häufig zum Beurteilen von Druckvorlagen, an der Druckmaschine zur Raster- und Passerkontrolle.

de.wikipedia.org

Da Bargeld zu dieser Zeit knapp war, hatte sich das Verlagswesen als eine übliche Wirtschaftsmethode ausgebildet.

de.wikipedia.org

Seine Nachfolger waren wohl nur noch im Buchhandel und Verlagswesen tätig.

de.wikipedia.org

Anschließend arbeitete er drei Jahre für eine große Druckerei, in der er seine Leidenschaft für das Verlagswesen entwickelte.

de.wikipedia.org