Traductions de „eloquenter“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

darunter ADV

1.

darunter (auf die Frage „Wo?“)

sub eo

darunter (auf die Frage „Wo?“)

infra

darunter (auf die Frage „Wohin?“)

sub id

2. (dazwischen, dabei)

darunter

inter eos/eas/ea

darunter

in eis

herunter ADV

herunter

deorsum [cadere]

mitunter ADV

mitunter

interdum

mitunter

nonnumquam

Delinquent(in) SUBST m(f)

Delinquent(in)

homo <-minis> m maleficus (femina f malefica)

Delinquent(in)

scelestus (-a) m (f)

munter ADJ (lebhaft)

munter

vividus [carmen; ingenium]

munter

alacer <-cris, -cre> [homines]

I . unter PRÄP

1. (auf die Frage „Wo?“)

unter

sub +Abl

2. (auf die Frage „Wohin?“)

unter

sub +Akk

3. übtr

unter Hannibals Führung

Hannibale duce

unter der Bedingung, dass ...

ea condicione, ut ...

II . unter PRÄP

1. (inmitten)

unter

inter +Akk

unter Freunden

inter amicos

2. (weniger als)

unter

minus (quam)

drunter ADV

alles geht drunter und drüber

omnia perturbantur et miscentur