Traductions de „neudeutsch“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

deutsch ADJ

deutsch

German(ic)us

auf deutsch

German(ic)e

Erdrutsch SUBST m

Erdrutsch

terrae labes <-bis> f

Deutsch SUBST nt

Deutsch

lingua f German(ic)a

neurotisch ADJ

neurotisch

nervorum infirmitate laborans

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In diesem Zusammenhang ist von der neupreußischen oder neudeutschen Befestigungsmanier die Rede.

de.wikipedia.org

Am treffendsten lässt der Ausdruck sich mit dem neudeutschen Wort Hohlsprech übersetzen, eingeschränkt auch mit Salbadern.

de.wikipedia.org

Er gilt als einer der Vorreiter der neudeutschen Schule der Schachkomposition.

de.wikipedia.org

In Wirklichkeit nehmen jedoch mächtige Akteure (z. B. Regierungen, Großunternehmen, Parteien) durch professionelle Öffentlichkeitsarbeit (neudeutsch: PR von engl.

de.wikipedia.org

Dieses Buch war zugleich das Gründungsdokument einer bis heute im deutschen Sprachraum dominierenden Schule der Schachkomposition, der neudeutschen oder logischen Schule.

de.wikipedia.org

Besondere Bedeutung erlangten zweistöckige, hufeisenförmige Kaponnieren bei der „Neudeutschen“ Festung.

de.wikipedia.org

In der Disposition erinnert das Ergebnis an die elsässisch-neudeutsche Reform oder den französischen Neoklassizismus.

de.wikipedia.org

Neudeutsche Schule ist die Bezeichnung für eine Richtung der Schachkomposition.

de.wikipedia.org

Die Modefirma Herson & Co. plant eine Modenschau, doch ist ihr ein „Probierfräulein“ (neudeutsch: Model) abhandengekommen.

de.wikipedia.org

Die Frage, ob es dennoch vom Verbum sein auch das Präteritum war gebe, und dies nicht erst durch neudeutschen Einfluss bedingt sei, ist strittig.

de.wikipedia.org