Traductions de „prahlen“ dans le dictionnaire allemand » latin

prahlen VERB

prahlen mit, wegen

gloriari Abl, de

prahlen mit, wegen

se iactare m. dopp. Akk, in m. Abl, bl. Abl, de [se formosum; se in pecuniis]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Herbst 2016 erschien ihr Roman Und die Nacht prahlt mit Kometen im Aufbau-Verlag.

de.wikipedia.org

Sie prahlt vor ihm mit ihrer Kundschaft aus dem Bereich der staatlichen Gewalten.

de.wikipedia.org

Zudem prahlt er gerne, dass er zukünftig die Leitung der Gang übernehmen werde.

de.wikipedia.org

Der Vermieter fühlt sich geschmeichelt und beginnt weinselig zu prahlen.

de.wikipedia.org

Sie selbst erscheint in einem großen Schiff aus Walfischknochen und beschwört furchtbare Ungeheuer herbei, die mit ihrer Grausamkeit prahlen.

de.wikipedia.org

Zeugenaussagen bestätigten weiterhin, dass sie noch später damit geprahlt hatten.

de.wikipedia.org

Ihnen zuzuhören sei wie "laute Kerle bei einer Grillparty in der Nachbarschaft", in der geprahlt und Lügen über Sex erzählt werde.

de.wikipedia.org

Er prahlte damit, gab wahllos Geld aus und lebte sehr verschwenderisch.

de.wikipedia.org

Das kleine Männlein schien zu prahlen, wie es erklärte, die Kirche in kürzester Zeit fertigbauen zu wollen.

de.wikipedia.org

Auch prahlte er vor Zeugen damit, wie viele Männer ihm wohlgesinnt wären und auf seinen Ruf hin zu den Waffen greifen würden.

de.wikipedia.org