Traductions de „schänden“ dans le dictionnaire allemand » latin

schänden VERB

1. (entehren, entweihen)

schänden

violare

schänden

maculare [templum]

2. (vergewaltigen)

schänden

violare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie plündern den Bauernhof, foltern den Knecht, schänden die Frauen, morden und brandschatzen.

de.wikipedia.org

Bereits 1935 (Drei Jahre vor der sogenannten Reichspogromnacht) wurde die Synagoge geschändet.

de.wikipedia.org

In der Zeit des Nationalsozialismus soll der Friedhof nicht geschändet worden sein.

de.wikipedia.org

Auch diese wurden im Inneren angezündet, "ausgeräuchert" und geschändet.

de.wikipedia.org

1997 wurde der jüdische Friedhof von Floß geschändet.

de.wikipedia.org

Eine aufgebrachte Menge zerrte die Körper aus dem Auto und schändete die Leichname.

de.wikipedia.org

Während der Novemberpogrome von 1938 wurde die Synagoge zerstört und der Friedhof geschändet.

de.wikipedia.org

Bereits vor der Machtergreifung der Nationalsozialisten wurde der Friedhof geschändet.

de.wikipedia.org

Der Friedhof wurde unter anderem 1936 und 1946 geschändet.

de.wikipedia.org

Beide wurden in der Pogromnacht geschändet und zerstört.

de.wikipedia.org