Traductions de „schänden“ dans le dictionnaire allemand » slovène

schänden [ˈʃɛndən] VERBE trans

1. schänden:

schänden (entehren)

onečastiti

schänden (entehren) (sexuell)

spolno zlorabljati [perf zlorabiti]

2. schänden (entweihen):

schänden

oskruniti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aus dem Weg, ab dem Weg, damit niemand geschändet wird!

de.wikipedia.org

Er raubte die Mädchen, schändete sie und keines kehrte mehr zu den Eltern zurück.

de.wikipedia.org

Dabei entheben sich die Dema nicht dem gewöhnlichen irdischen Sein, vielmehr wurden sie missbraucht, geschändet und getötet.

de.wikipedia.org

Özgür hätte vor einigen Monaten seine Schwester geschändet, die sich daraufhin erhängt hätte.

de.wikipedia.org

1997 wurde der jüdische Friedhof von Floß geschändet.

de.wikipedia.org

Eine aufgebrachte Menge zerrte die Körper aus dem Auto und schändete die Leichname.

de.wikipedia.org

Überlegen Sie mal, wie viele jüdische Friedhöfe geschändet wurden.

de.wikipedia.org

Während der Demonstrationen wurde der Stein öfters bespuckt und geschändet.

de.wikipedia.org

Bereits vor der Machtergreifung der Nationalsozialisten wurde der Friedhof geschändet.

de.wikipedia.org

Diese und der dazugehörige Friedhof wurden zu Sowjetzeiten geschändet, umgenutzt und überbaut.

de.wikipedia.org