Traductions de „slzách“ dans le dictionnaire allemand » latin

flach ADJ

1. (eben)

flach

planus [campus]

2. (nicht tief)

flach

humilis [flumen; catillus]

flaches Wasser

vadum nt

schwach ADJ

1.

schwach

infirmus [senex; corpus; classis]

schwach

debilis

2. (unbedeutend)

schwach

parvus

schwach

levis [causa; damnum; solacium]

3. (Tee)

schwach

levis

4. (Licht)

schwach

modicus

5. (Gedächtnis)

schwach

hebes <-betis>

Schach SUBST nt

Schach

ludus m scacorum

Schach

scaciludium nt

Schach spielen

scacis ludere

in Schach halten

coercēre

Krach SUBST m

1.

Krach

fragor <-oris> m

Krach

sonitus <-us> m

Krach

strepitus <-us> m

2. (Streit)

Krach

controversia f

Krach

rixa f

danach ADV

1. (dann)

danach

deinde

kurz danach

paulo post

2. (dementsprechend)

danach

secundum id

sich danach richten

se accommodare ad id

sich danach richten

id observare

Wendungen:

sich danach erkundigen

id quaerere

sich danach erkundigen

ea percontari

Obdach SUBST nt

Obdach

tectum nt

ach INTERJ

ach (als Ausdruck lebhafter Gefühlsäußerung wie z.B. der Freude, Trauer, Verwunderung)

o!

ach (als Ausdruck lebhafter Gefühlsäußerung wie z.B. der Freude, Trauer, Verwunderung)

oh!

ach (Ausdruck der Klage, des Schmerzes)

eheu!

ach ja (Ausdruck des Verstehens)

sane quidem

ach ja (Ausdruck des Verstehens)

scilicet

mit Ach und Krach

aegre

Bach SUBST m

Bach

rivus m

Dach SUBST nt

Dach

tectum nt

ein Dach decken

domum/casam tegere

Fach SUBST nt

1.

Fach (im Schrank, in einem Behälter)

loculus m

Fach (für Bücher)

foruli mpl

2.

Fach (Wissensgebiet)

ars <artis> f

Fach (Wissensgebiet)

disciplina f [rhetorica; medica]

Fach (Unterrichtsfach)

disciplina f

ein Fach beherrschen

artem scire

I . nach PRÄP

1. +Akk

nach (räumlich)

in +Akk

nach (bei Städtenamen)

bl. Akk

nach Rom aufbrechen

Romam proficisci

2. (zeitlich)

nach

post +Akk

nach drei Jahren

post tres annos

nach dem Tod des Königs

rege mortuo

nach der Eroberung der Stadt

urbe captā

3. (gemäß)

nach

secundum +Akk

nach Kräften

pro viribus

meiner Meinung nach

mea opinione

meiner Meinung nach

ex [o. de] mea opinione

II . nach ADV

nach und nach

paulatim

nach wie vor

pariter

wach ADJ

wach

exsomnis

wach

vigilans <-antis>

wach werden

expergisci

Postfach SUBST nt

Postfach

loculus m tabellarius

vielfach ADJ

vielfach

creber <-bra, -brum>

vielfach

multiplex <-plicis>