aussagen dans le dictionnaire PONS

Traductions de aussagen dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Traductions de aussagen dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

aussagen Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

als Zeuge aussagen
شهادت دادن šahādat dādan

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    allemand
    So wurden theologische Probleme ebenso erörtert wie bibelexegetische Aussagen.
    de.wikipedia.org
    Daher sind Voraussagen oder Wissen darüber, was andernorts geschieht, eher nicht zu erwarten bzw. den Aussagen des Erzählers ist nicht zu trauen.
    de.wikipedia.org
    Nach dessen Verhaftung starben mindestens 27 Zeugen, die im Prozess aussagen wollten.
    de.wikipedia.org
    Diese sind gesetzlich darauf beschränkt, Aussagen zu treffen oder Maßnahmen zu ergreifen, die im gesetzlichen Aufgabenfeld der Körperschaft begründet sind.
    de.wikipedia.org
    Somit lässt sich auch nicht in Bezug auf diese Welt entscheiden, welche Aussagen des Erzählers als unzuverlässig abzuheben sind.
    de.wikipedia.org
    Narrativen Konventionen entsprechend genießen Aussagen eines Erzählers Priorität gegenüber den Aussagen einer Figur, sofern sich Figuren- und Erzählerbericht widersprechen.
    de.wikipedia.org
    In pausenloser Folge spricht er immer neue Sätze mit immer neuen Aussagen und Erkenntnissen über das, was er glaubt zu sein.
    de.wikipedia.org
    Über Familienmitglieder und Zufallsbekanntschaften erhielt sie immer wieder bruchstückhafte Aussagen über ihren Vater.
    de.wikipedia.org
    Im Gegensatz dazu gilt eine der offiziellen Aussagen immer, auch wenn sie nur als Kommentar zum Spiel erwähnt wird.
    de.wikipedia.org
    Man kann also eine Menge Aussagen als Aussagenraum betrachten und diesen in einen dualen Raum, hier den Raum der gegenteiligen Aussagen transformieren.
    de.wikipedia.org

    "aussagen" dans les dictionnaires unilingues allemand


    Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski