aussagen dans le dictionnaire PONS

Traductions de aussagen dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Traductions de aussagen dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

aussagen Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

als Zeuge aussagen
شهادت دادن šahādat dādan

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    allemand
    Man kann also eine Menge Aussagen als Aussagenraum betrachten und diesen in einen dualen Raum, hier den Raum der gegenteiligen Aussagen transformieren.
    de.wikipedia.org
    In pausenloser Folge spricht er immer neue Sätze mit immer neuen Aussagen und Erkenntnissen über das, was er glaubt zu sein.
    de.wikipedia.org
    Dies bestätigt die Aussagen von Schriftquellen, welche über das «Abkeulen» des Schlachtfeldes berichten.
    de.wikipedia.org
    Der Wahrheitspflicht unterliegen Aussagen, die Gegenstand einer Vernehmung sind.
    de.wikipedia.org
    Diese sind gesetzlich darauf beschränkt, Aussagen zu treffen oder Maßnahmen zu ergreifen, die im gesetzlichen Aufgabenfeld der Körperschaft begründet sind.
    de.wikipedia.org
    Nach seinen Aussagen liegen die Inseln 10 Meilen vom Festland entfernt.
    de.wikipedia.org
    Zum anderen enthält sie „Aussagen über unsere Kenntnis des Systems, die natürlich subjektiv sein müssen“.
    de.wikipedia.org
    Diesem Historiker sei es gelungen, politisch relevante Aussagen mit sachlicher Geschichtsbetrachtung zu vereinen.
    de.wikipedia.org
    Ein Paradox besteht aus zwei einander anscheinend widersprechenden Aussagen, die jedoch beide gleichermaßen plausibel scheinen.
    de.wikipedia.org
    Daher sind alle Aussagen über die Beschaffenheit von Sinnesobjekten mit einer gewissen Unwahrheit behaftet.
    de.wikipedia.org

    "aussagen" dans les dictionnaires unilingues allemand


    Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski