Neuling dans le dictionnaire PONS

Traductions de Neuling dans le dictionnaire persan»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

Neuling m

تازه‌کار

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Trotz einer erneut guten Leistung des WM-Neulings gewann der Gastgeber die Partie nur knapp mit 1:0, was die einheimischen Fans zu ersten Pfeifkonzerten veranlasste.

de.wikipedia.org

Verletzungsbedingt absolvierte der Neuling in der ersten Saison 2014/15 nur zehn Pflichtspiele; dazu kam der Abstieg in die Zweitklassigkeit.

de.wikipedia.org

Zum Schluss der Saison kündigte sich wegen des Erfolgs ein großer Andrang an Neulingen an.

de.wikipedia.org

Als Liga-Neuling zahlte die nun zum A-Team gewandelte Truppe jedoch erst einmal viel Lehrgeld.

de.wikipedia.org

Auf Druck des Publikums wurde er entgegen den Gepflogenheiten, die für einen Neuling eine Bewährungszeit vorsahen, 1816 in das Ensemble aufgenommen.

de.wikipedia.org

Nach einigen Abgängen in den beiden Jahren zuvor, wurden 2010 wieder neue, sowohl namhafte Gruppen, als auch Neulinge, unter Vertrag genommen.

de.wikipedia.org

10 Neulinge unterschiedlicher Nationen treten in einem halbstündigen Wettkampf gegeneinander an.

de.wikipedia.org

Neulinge, die zum ersten Mal teilnehmen, werden durch den Bürgermeister mit einem Wiesenstrauch am Arm verziert und so als solche kenntlich gemacht.

de.wikipedia.org

Sie gewann 1959 den nationalen Titel bei den Neulingen.

de.wikipedia.org

Als bester Neuling beendete er die Saison auf dem dritten Platz in der Gesamtwertung.

de.wikipedia.org