beim dans le dictionnaire PONS

beim Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Garantieschein m (beim Warenkauf)
ضمانت‌نامه

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    allemand
    Die beim Traillauf nötige Ausrüstung hängt sehr stark von der Schwierigkeit des Geländes, von der Witterung und von der Dauer des Laufes ab.
    de.wikipedia.org
    An Bauschmuck haben sich zwei Fratzenkonsolen innen an der Westtür erhalten sowie eine beim linken Nebenaltar.
    de.wikipedia.org
    Das Schneckengehäuse der Kaurischnecke sieht nicht wie ein typisches Schneckengehäuse anderer Schnecken aus, da beim lebenden Tier der Mantelrand das Gehäuse von beiden Seiten überwächst.
    de.wikipedia.org
    Beim Dachträger bleibt die Grundfläche des Fahrzeugs unverändert, was das Rangieren erleichtert und die Sicht nach hinten wird nicht versperrt, wie es zum Beispiel bei Heckträgern der Fall ist.
    de.wikipedia.org
    Es wurden sogar Verbesserungen beim Stehvermögen (Dimensionsstabilität) und dem Trocknungsverhalten beobachtet.
    de.wikipedia.org
    Vorteilhaft beim Einsatz von Schiebelokomotiven ist, dass die notwendige Zusatzzugkraft nur dort bereitgestellt wird, wo sie für die Beförderung der Zuglast notwendig ist.
    de.wikipedia.org
    Dabei wird der Schleuderball beim Rechtswerfer in der rechten Hand gehalten.
    de.wikipedia.org
    Im Normalfall wird jedoch kein Apostroph beim Genitiv-s verwendet.
    de.wikipedia.org
    Rechtlich wird beim Erwerb von Software zwischen Individualsoftware und Standardsoftware unterschieden: Für Individualsoftware wird ein Werkvertrag bzw. Werklieferungsvertrag abgeschlossen, der Erwerb von Standardsoftware gilt als Sachkauf.
    de.wikipedia.org
    Der Lautenzug beim Cembalo senkt mittels einer Hebelmechanik eine Filzleiste auf alle oder einen Teil der Saiten.
    de.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    allemand

    Consulter "beim" dans d'autres langues

    "beim" dans les dictionnaires unilingues allemand


    Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires