mithilfe dans le dictionnaire PONS

Traductions de mithilfe dans le dictionnaire allemand»persan

mithilfe Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

mithilfe von
با كمك/ یاری bā komak-e/jāri-je

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    allemand
    Mithilfe von Schleimabscheidungen des ausgedehnten Clitellums werden langgestreckte, nach beiden Seiten verjüngte Eikokons gebildet, in welche die zahlreichen befruchteten dotterarmen Eier gelegt werden.
    de.wikipedia.org
    Die zur Mithilfe angerufenen höheren Wesen waren vorwiegend Naturgeister, aber auch ein Familiengeist, genannt ’aumakua.
    de.wikipedia.org
    Mithilfe der Transittiefe und des aus Sternmodellen bekannten Sternradius lässt sich der Planetenradius bestimmen.
    de.wikipedia.org
    Mithilfe von Schleimabscheidungen des Clitellums werden Eikokons gebildet, in denen sich die befruchteten Eier zu fertigen kleinen Jungwürmern entwickeln.
    de.wikipedia.org
    Mithilfe dieser Eigenschaften lässt sich nun wie folgt der erste Unvollständigkeitssatz formalisieren.
    de.wikipedia.org
    Mithilfe von unvollständigen oder falschen Lösungsbeispielen kann es auch zum Abschluss eines Themas eingesetzt werden.
    de.wikipedia.org
    Mithilfe ihres zweiten Mannes gab sie Park und Wassergräben der Burg die heutige Gestalt.
    de.wikipedia.org
    Der Betreiber ahndet, auch durch aktive Mithilfe anderer Benutzer, bestimmte dieser Vorgehensweisen mit einer Sperre des Profils.
    de.wikipedia.org
    Mithilfe der daraus entstehenden Metainformationen kann u. a. der dramatische Aufbau der Geschichte grafisch visualisiert sowie Übersichten, Statistiken oder Figuren- bzw. Schauplatzberichte erstellt werden.
    de.wikipedia.org
    Mit seinem Wirken, für das er Mithilfe und Einsicht weiter städtebaulich und sozialpolitisch interessierter Kreise zu wecken wusste, verband er eine rege Vortragstätigkeit.
    de.wikipedia.org

    "mithilfe" dans les dictionnaires unilingues allemand


    Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski