Traductions de با dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

Afficher le résumé de tous les résultats

با bā PRÉP

1. با:

با

2. با:

durch (modal)

با

با وجدان bā weğdān

gewissenhaft

با وجدان

Traductions de با dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sorgfältig

با دقت bā deġġat

sorgfältig

با توجه bā tawağğoh

با بی‌میلی bā bi-mejli

با اكراه bā ekrāh

widerwillig

با اکراه/بی‌میلی bā ekrāh/bi-mejli

widerwillig

با انزجار bā enzeğār

با چه؟ bā če

که با آن ke bā ān

با وجود این‌که bā woğud-e in-ke

با این‌که bā-in-ke

inbegriffen

با احتساب bā ehtesāb-e

با صلاحیت bā-salāhijjat

با هم‌دیگر bā-ham-digar

با یكدیگر bā jek-digar

zueinander passen

با هم‌دیگر سازگار/ جور بودن bā ham-digar sāzgār/ğur budan

mit jemandem verwandt sein

با كسی نسبت داشتن bā kasi nesbat dāštan خویشاوندی داشتن xišāwandi dāštan

با برس زمین را سائیدن و شستن bā boros zamin rā sā'idan wa šostan

Halbpension

اتاق با صبحانه و نهار یا شام

با شگفتی و تحسین نظاره کردن bā šegefti va tahsin nezāre kardan

با وسیلهٔ نقلیه به خانه رفتن

با وسیلهٔ نقلیه به خانه بردن bā vasile-ye naġliyye be xāne bordan

jemandem (etwas) mailen

چیزی را برای کسی با ایمیل فرستادن čizi rā baraj-e kasi bā emajl ferestādan

sich mit et beschäftigen

خود را با چیزی مشغول كردن xod rā bā čizi mašġul kardan

überdrehen AUTO

موتور را با دور تند راه انداختن motor rā bā dour-e tond rāh andāxtan

drei minus zwei ist (gleich) eins

سه منهای دو مساوی است با یك se menhā-je do mosāwi ast bā jek

Parcourir le dictionnaire

persan

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski