Définitions de „mithilfe“ dans le Orthographe allemande

I . mit·hịl·fe, mit Hiḷ·fe PREP +Gen.

verwendet, um auszudrücken, dass die genannte Sache dazu beigetragen hat oder das Werkzeug war, dass etwas gemacht wird

Mithilfe/Mit Hilfe seiner Freunde war die Wohnung in einem Tag gestrichen.

Wir fällten den Baum mithilfe/mit Hilfe einer Kettensäge.

II . mit·hịl·fe, mit Hiḷ·fe ADV

Das neue Rettungsfahrzeug wurde mithilfe/mit Hilfe von Spendengeldern finanziert.

mithilfe/mit Hilfe eines Messers

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.14

die Mịt·hil·fe <-, -n>

der Vorgang, dass jd bei etwas mithilft

Der Spielplatz entstand unter Mithilfe der Hausbewohner.

Expressions couramment utilisées avec mithilfe

mithilfe/mit Hilfe eines Messers

künstlerische Zeichnung, mithilfe eines künstlerischen Verfahrens hergestellter Druck

ÉCON, SPORT Die Sportler werden mithilfe einer Potenzialanalyse bewertet.

so, dass etwas mithilfe von Computern erfolgt

sich mithilfe eines Wörterbuchs, Lexikons o.Ä. vergewissern

Der Spielplatz entstand unter Mithilfe der Hausbewohner.

mithilfe von Würfeln, Streichhölzern, bestimmten Handzeichen o.Ä. eine Entscheidung treffen, wer von zwei Personen etwas tun muss oder darf

von einem Gericht1, mithilfe des Gerichts1 durchgeführt

alle Straftaten, die mithilfe eines Computers begangen werden

Lernmethode, bei der Buchstaben und Wörter schrittweise mithilfe einer Fibel gelernt werden

Das neue Rettungsfahrzeug wurde mithilfe/mit Hilfe von Spendengeldern finanziert.

Wir fällten den Baum mithilfe/mit Hilfe einer Kettensäge.

ein Spiel, das mithilfe eines an einen Fernseher angeschlossenen Zusatzgeräts gespielt wird, wobei die Spieler in das auf dem Bildschirm dargestellte Spielgeschehen eingreifen können

die Verständigung zwischen Menschen mithilfe von Sprache oder Zeichen

eine Form der Psychotherapie, die mithilfe von Hypnose arbeitet

(in der Antike:)das Wahrsagen mithilfe eines Pendels, besonders mit einem am Faden schwingenden Fingerring

jd klont etwas BIOL im Labor mithilfe der Gentechnik durch ungeschlechtliche Vermehrung ein weiteres, genetisch identisches Exemplar eines Tieres oder einer Pflanze erzeugen

so, dass eine medizinische Behandlung mithilfe von Wasser und elektrischen Strömen erfolgt

nicht auf natürlichem Wege, sondern mithilfe von Geräten oder Apparaten

Zahlensystem, das als Basis die Zahl Zwei verwendet und mithilfe von nur zwei Zahlenzeichen (0 und 1) alle Zahlen als Potenzen von 2 darstellt

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Mithilfe eines zeitgesteuerten Fraktionensammlers und den aus dem Chromatogramm gewonnenen Informationen können präparativ mehrere Substanzen simultan isoliert werden.

de.wikipedia.org

Mithilfe der Kombination einer Spezial-Kamera und einer herkömmlichen Digitalkamera lassen sich detaillierte Karten der Unterwasserlandschaft erzeugen.

de.wikipedia.org

Mithilfe von unvollständigen oder falschen Lösungsbeispielen kann es auch zum Abschluss eines Themas eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Mithilfe ihres zweiten Mannes gab sie Park und Wassergräben der Burg die heutige Gestalt.

de.wikipedia.org

Mithilfe der Transittiefe und des aus Sternmodellen bekannten Sternradius lässt sich der Planetenradius bestimmen.

de.wikipedia.org

Mithilfe der Transfererlöse wurde nach dem Abstieg aus der Zweiten Bundesliga die Gegentribüne erneuert und erhielt auch ein Dach.

de.wikipedia.org

Mithilfe eines Öffnungswerkzeugs lässt sich durch das Loch die Türklinke betätigen.

de.wikipedia.org

Eine große Leistung war der Bau eines Pfarrcaritas-Kindergartens (1974), unter Mithilfe der Pfarrgemeinde, der Ortsgemeinde und der Landesregierung.

de.wikipedia.org

Mithilfe der Attributen der antiken Figuren versucht die Gruppe, die Probleme der heutigen Zeit darzustellen.

de.wikipedia.org

Mithilfe der daraus entstehenden Metainformationen kann u. a. der dramatische Aufbau der Geschichte grafisch visualisiert sowie Übersichten, Statistiken oder Figuren- bzw. Schauplatzberichte erstellt werden.

de.wikipedia.org