Orthographe allemande

Définitions de „darstellt“ dans le Orthographe allemande

da̱r·stel·len <stellst dar, stellte dar, hat dargestellt> VERBE avec objet jd stellt etwas/jdn irgendwie dar

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec darstellt

die Lage, wie sie sich darstellt
pornografischer Film, der homosexuelle Handlungen darstellt
so, dass es konkrete Dinge darstellt
eine Kugel, die die Welt1 darstellt
Fall, der eine Ausnahme von etwas darstellt
Material, das einen Beweis für etwas darstellt
die Art, wie sich ein Problem darstellt
etwas, das ein sehr hohes Risiko darstellt
Flughafen, der das Ziel einer Flugverbindung darstellt
eine Bühnendekoration, die einen bestimmten Schauplatz darstellt und den Bühnenraum nach hinten abschließt
leitet einen Nebensatz ein, der einen Vergleich darstellt
etwas, das eine (angemessene) Reaktion auf etwas darstellt
Körper aus Metall, dessen Querschnitt ein Sechseck darstellt
etwas, das für jdn eine anhaltende Belastung darstellt
die Art, wie jd ein vergangenes Ereignis darstellt
jd, der sich als reich und vornehm darstellt
kleine (Spielzeug-)Figur aus Blei, die einen Soldaten darstellt
etwas, das als Zeichen einen bestimmten Geldwert darstellt
eine Art (kleinere) Statue, die einen Heiligen darstellt
Burg, die den urspünglichen Sitz eines Adelsgeschlechts darstellt

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Als böse wird etwa der Papst dargestellt, den er als „Menschenversklaver, -folterer und -schänder“ darstellt.
de.wikipedia.org
Der Wechselprozess ist im deutschen Zivilprozessrecht eine Unterform des Urkundenprozesses, bei dem ein bei Fälligkeit nicht bezahlter Wechsel das wesentliche Beweismittel darstellt.
de.wikipedia.org
Der Betrag von ist der Abstand zwischen Masseknoten und Masseknoten minus der Ruhelänge der Feder, was den Längenskalar darstellt.
de.wikipedia.org
Das Gericht hatte entschieden, dass die ausnahmslose Erfassung aller Autokennzeichen eine Datenerhebung und damit einen Eingriff in das Grundrecht auf informationelle Selbstbestimmung der Betroffenen darstellt.
de.wikipedia.org
Als Harmonisch Dur wird gelegentlich eine im Jazz verwendete Tonleiter bezeichnet, die eine Mischung aus Dur- und harmonischer Molltonleiter darstellt.
de.wikipedia.org
Der vierte Titel der zweiten Seite, Cassetto, ist der einzige, der keine Variation der beiden Singles Neuschnee und Super darstellt.
de.wikipedia.org
Sie muss also weder im Werkvertrag noch in einer Baubeschreibung oder im Kaufvertrag explizit vereinbart werden, da sie immer eine geschuldete Leistung darstellt.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um ein elektronisches Bauteil mit Halbleiterschichtstruktur, das vom Prinzip her eine Antiparallelschaltung von zwei Thyristoren darstellt.
de.wikipedia.org
Der wichtigste Fluss der Provinz ist der Ebro, der die südliche Grenze des Baskenlandes darstellt.
de.wikipedia.org
Die elektrische Spannung am Leiterseil beträgt, welche gleichzeitig den Spitzenwert darstellt.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires