Définitions de „Ausnahme“ dans le Orthographe allemande

die A̱u̱s·nah·me <-, -n>

etwas, das von einer Regel abweicht

mit Ausnahme von

ohne Ausnahme

für jemanden eine Ausnahme machen

Ausnahmen bestätigen die Regel (man sollte sich über Abweichungen von der Regel nicht wundern)

■ -antrag, -athlet(in), -behandlung, -bestimmung, -bewilligung, -erscheinung, -fehler, -genehmigung, -künstler(in), -liste, -modell, -recht, -situation, -stellung, -talent, -tatbestand, -transporte, -vereinbarung, -verordnung

Expressions couramment utilisées avec Ausnahme

ohne Ausnahme

eine rühmliche Ausnahme sein (ungewöhnlicherweise anders oder besser sein als alles andere)

mit Ausnahme von

für jemanden eine Ausnahme machen

Fall, der eine Ausnahme von etwas darstellt

einem Grundsatz1 folgend, aus Prinzip, ohne Ausnahme

verwendet, um auszudrücken, dass die genannte Sache eine Ausnahme von etwas darstellt

so, dass keine Ausnahme und kein Widerspruch geduldet wird

Ich habe mich rückversichert, dass alle anderen ohne Ausnahme mit meiner Entscheidung einverstanden sind.

so, dass es aus einer Gesamtheit ohne Ausnahme alle betrifft

drückt aus, dass das dem Zweitglied Bezeichnete eine Ausnahme von der Regel darstellt, als Besonderes hinzukommt und damit eine Sonderrolle spielt

eine Notlage, die als Begründung für das Machen einer Ausnahme gesehen wird

so, dass etwas ständig der Fall ist oder ohne Ausnahme und ganz allgemein geschieht

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Geplant war ein großer Sportkomplex, der aber mit Ausnahme des Stadions nie realisiert wurde.

de.wikipedia.org

Es ist in originalem Zustand mit Ausnahme der Kanonen.

de.wikipedia.org

Die Kleidungsstücke wurden selten selbst, sondern meist von speziellen Trachtenschneiderinnen (Nähtersche genannt) angefertigt; mit Ausnahme der Stickereien, die von den Frauen eigenhändig ausgeführt wurden.

de.wikipedia.org

Ausnahme sind bekenntnisfreie Schulen, für die kein Religionsunterricht vorgesehen ist.

de.wikipedia.org

Bis auf wenige Ausnahmen erschienen alle Tonträger über dieses Label.

de.wikipedia.org

Im Brand ist die ganze Inneneinrichtung, mit Ausnahme zweier Kamine, verlorengegangen.

de.wikipedia.org

Die grundlegenden Verhältnisse ändern sich jedoch bis auf einige Ausnahmen nie.

de.wikipedia.org

Alle Tasten, mit Ausnahme der ersten und fünften weißen, von links anfangend, sind mit je einem Buchstaben und einem Ziffer-, bez.

de.wikipedia.org

Solche Ausnahmen sind möglich, wenn die Einhaltung der Vorschrift ansonsten zu einer unverhältnismäßige Härte führen würde.

de.wikipedia.org

Eine Ausnahme bildet dabei die Zeitspanne zwischen 1809 und 1813, wo der Wahlbezirk nicht existierte.

de.wikipedia.org