schieben dans le dictionnaire PONS

schieben Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

die Schuld auf jemanden schieben
تقصیر/ گناه را به‌گردن كسی انداختن taġsir/gonāh rā be-gardan-e kasi andāxtan

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    allemand
    Er schiebt den Karren durch sein Stadtviertel, hält bei Bedarf an und zeigt seine Filme.
    de.wikipedia.org
    Dies schob sich aufgrund von Problemen beim Verkauf anderer emsischer Besitzungen immer weiter hinaus.
    de.wikipedia.org
    Außerdem könne sie ihre Angst vor einem Coming-out nicht auf die Medien schieben.
    de.wikipedia.org
    Im ersten Jahr legte er einen Grundstock durch zahlreiche Auftaktsiege, viermal erreichte er Runde 2 und schob sich damit unter die Top 90 der Weltrangliste.
    de.wikipedia.org
    Die Hotelangestellte steckte die Faxe in Umschläge und schob sie umgehend den Empfängern unter der Zimmertür durch.
    de.wikipedia.org
    Die X-Zangen neigen zum unerwünschten "Schieben" der Elektroden.
    de.wikipedia.org
    Da die Tische meist niedrig waren, konnte man sie leicht unter die Klinen schieben.
    de.wikipedia.org
    Durch die Elastizität des Materials konnte der Träger sich durch die seitliche Öffnung in den Panzer schieben.
    de.wikipedia.org
    Also schiebt er sich zwei Sessel zusammen und verbringt dort den Rest der Nacht.
    de.wikipedia.org
    Eine Siegesserie in der Rückrunde schob die Mannschaft auf Rang fünf.
    de.wikipedia.org

    "schieben" dans les dictionnaires unilingues allemand


    Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski