sowohl dans le dictionnaire PONS

Traductions de sowohl dans le dictionnaire allemand»persan

sowohl

sowohl als auch

هر دو har do

sowohl als auch

هم این و هم آن ham in-o-ham ān

Traductions de sowohl dans le dictionnaire persan»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sowohl dieses als auch jenes

هم این هم آن ham in ham ān

sowohl Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sowohl als auch

هر دو har do

sowohl als auch

هم این و هم آن ham in-o-ham ān

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dort arbeitete er sowohl als Farmer und Rancher als auch im Bankwesen.

de.wikipedia.org

Sowohl für die Gemeinschaft als auch für einfache Nutzer liegt der Fokus auf dem Gebrauchswert und nicht dem Tauschwert.

de.wikipedia.org

2006 war er sowohl am Sprungturm als auch auf dem 3-m-Sprungbrett britischer Meister der unter 18-Jährigen.

de.wikipedia.org

Weiterhin zählen Fenster zu den Hauptelementen der ästhetischen Gliederung der Fassade und zieren im Idealfall sowohl das Äußere als auch das Innere des Hauses.

de.wikipedia.org

Sowohl einheimische als auch exotische Früchte wie die Papaya bereichern das Nahrungsangebot.

de.wikipedia.org

Sowohl das Bachelor- als auch das Masterprogramm haben folgende Studienzweige: Bibel und Theologie, Gemeinde und Pastorat, Religion und Pädagogik.

de.wikipedia.org

Dabei vermied er sowohl Plenterwirtschaft als auch Kahlschlagwirtschaft.

de.wikipedia.org

Sie trägt sowohl den Titel einer leiblichen Königstochter als auch den der Königsgemahlin, ihre familiären Verhältnisse sind allerdings nicht sicher zu bestimmen.

de.wikipedia.org

Der Tatsachenbegriff umfasst sowohl innere als auch als äußere Tatsachen.

de.wikipedia.org

Damit ist es das einzige Stadtkurs-Rennen, bei dem Wettkämpfe sowohl für Autos als auch Motorräder ausgetragen werden.

de.wikipedia.org