zugrunde dans le dictionnaire PONS

zugrunde Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

zugrunde gehen
نابود شدن nā-bud šodan
    zugrunde richten
    برباد دادن bar-bād dādan

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      allemand
      Die Fortbewegung liegt den verschiedenen Ladungen der Tubulinmoleküle zugrunde.
      de.wikipedia.org
      Der Erkrankung liegen Mutationen auf dem Chromosom 12 Genort q21.33 zugrunde.
      de.wikipedia.org
      Menschenrechtsbildung orientiert sich an den zugrunde liegenden gesellschaftlichen Kontexten und den Voraussetzungen des Lernenden sowie seinen aktuellen Lebensweltbezügen.
      de.wikipedia.org
      Die dieser Arbeit zugrunde liegenden Einzelwerte gingen von Aussterberaten von bis zu 54 % aus.
      de.wikipedia.org
      Aus verschiedenen Gründen kann sich die Wertentwicklung des ETFs von der Wertentwicklung des zugrunde liegenden Indexes unterscheiden.
      de.wikipedia.org
      1944 ging der Lämmchenbrunnen mt der ganzen Gasse zugrunde.
      de.wikipedia.org
      Auch die Fischerzunft ging in diesem Krieg zugrunde.
      de.wikipedia.org
      Der Ermittlung liegen verschiedene ökonomische Größen zugrunde, je nachdem, ob es sich um die volkswirtschaftliche oder betriebswirtschaftliche Kennzahl handelt.
      de.wikipedia.org
      Es ist eine systematische Anordnung im dichten, kontinuierlichen Zusammenhang aller Farbörter des zugrunde gelegten Farbsystems.
      de.wikipedia.org
      Dem antiken Münzsystem lagen das Silber als Münzmetall und die vorderasiatische Masseneinheit Talent zugrunde, die in 60 Minen geteilt war.
      de.wikipedia.org

      "zugrunde" dans les dictionnaires unilingues allemand


      Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski