Traductions de „Arbeitskreises“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ạrbeitskreis <‑es, ‑e> SUBST m

1. Arbeitskreis (ständige Institution):

Arbeitskreis

komisja f

Arbeitskreis

zespół m

2. Arbeitskreis → Arbeitsgemeinschaft

Voir aussi : Arbeitsgemeinschaft

Ạrbeitsgemeinschaft <‑, ‑en> SUBST f (Projektgruppe)

Arbeitsgemeinschaft

grupa m robocza

Expressions couramment utilisées avec Arbeitskreises

Gemeinschaftsproduktion der Mitglieder des Arbeitskreises

wspólna produkcja f członków koła roboczego

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für diesen Ansatz wurde zum Beispiel der Umsonstladen des Arbeitskreises Lokale Ökonomie in Hamburg-Altona im Jahre 2004 mit dem Altonaer Nachhaltigkeits&shy;preis durch die Bezirksversammlung Altona ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Von 2003 bis 2006 war der Verein Mitglied des Arbeitskreises Healthy Nightlife der BZgA, in dem der Weltdrogentag 2004 geplant und von Eve & Rave Münster maßgeblich mitgestaltet wurde.

de.wikipedia.org

Frister ist zudem seit 2013 als Of Counsel in der Kanzlei Wessing & Partner tätig und Geschäftsführer des Arbeitskreises Alternativentwurf.

de.wikipedia.org

Christa Ehrmann-Hämmerle ist Leiterin der Sammlung Frauennachlässe am Institut für Geschichte der Universität Wien und seit 2011 Sprecherin des Arbeitskreises Historische Friedensforschung sowie Mitherausgeberin der Schriftenreihe Frieden & Krieg.

de.wikipedia.org