Traductions de „Aufständische“ dans le dictionnaire allemand » polonais

A̱u̱fständische(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> SUBST mf dekl wie adj POL

Aufständische

powstaniec m

a̱u̱fständisch [ˈaʊfʃtɛndɪʃ] ADJ

aufständisch

buntowniczy

aufständisch

powstańczy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Immer mehr Aufständische begannen, Steine auf Polizisten oder vorbeifahrende Fahrzeuge zu werfen.

de.wikipedia.org

Bis zum Herbst 2013 war die militärische Hauptlast weitgehend auf islamistische Aufständische übergegangen, die sich auch organisatorisch neu aufstellten.

de.wikipedia.org

Es wurden auch silberne und bronzene Tapferkeitsmedaillen sowie einige Kriegsverdienstkreuze an Aufständische verliehen.

de.wikipedia.org

So modifiziert wurden die Maschinen gegen Aufständische eingesetzt.

de.wikipedia.org

Aufständische Sepoys waren jedoch dem Boot am Ufer des Ganges gefolgt.

de.wikipedia.org

Dabei wurden 5000 Aufständische getötet, 10.000 verwundet und bis 1939 wurden 5679 inhaftiert.

de.wikipedia.org

Hier müssen die Spieler rundenbasiert verschiedene Orte auf der Karte einnehmen und gegen KI-Aufständische verteidigen.

de.wikipedia.org

Man schätzt, dass dabei ca. 100.000 Aufständische zu Tode kamen.

de.wikipedia.org

Auch aus Adschdabiya wurden neue Angriffe von Regierungstruppen gemeldet, nachdem sich dort Aufständische umgruppiert hatten.

de.wikipedia.org

Elf Aufständische wurden getötet, vier deutsche Soldaten verwundet.

de.wikipedia.org