Traductions de „Bambusrohr“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Bạmbusrohr <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

Bambusrohr

łodyga f bambusowa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein bumbung besteht aus einem dicken Bambusrohr, das oben offen und am unteren Ende durch ein Internodium geschlossen ist.

de.wikipedia.org

Der Saitenträger aus einem Bambusrohr misst etwa einen Meter, in beiden Enden stecken elastische Aststücke, die durch die gespannte Saite gekrümmt werden.

de.wikipedia.org

Die pentatonisch gestimmte saligung ist 37 Zentimeter lang, besitzt fünf Fingerlöcher und wird aus einem fünf Zentimeter starken Bambusrohr gefertigt.

de.wikipedia.org

Die Verwendung eines halbrunden, 15 bis 20 Zentimeter langen Bambusrohres, das an seinen Schnittflächen durch passende Holzeinlagen abgeschlossen wird, ist auch recht häufig.

de.wikipedia.org

Am unteren Ende werden die Klangkörper in Langlöchern eines Bambusrohrs geführt.

de.wikipedia.org

Sie werden aus ausgehöhlten Baumstämmen, Bambusrohren oder (sehr selten) aus Metall mit einem oder mehreren Schlitzen als Öffnung hergestellt.

de.wikipedia.org

In das Loch wird ein Bambusrohr gesteckt, das als Mundstück dient.

de.wikipedia.org

Alle verbanden die Bambusrohre mit Rohren und Muffen aus Metall, meist Stahl, nur gelegentlich Aluminium.

de.wikipedia.org

Wie der Name sagt, werden die Rohrblätter meist aus Schilf-, Pfahl- oder Bambusrohr hergestellt.

de.wikipedia.org

Die 2 Meter hohe Fahnenstange, deren Spitze lanzenförmig ausgebildet war, bestand aus Bambusrohr.

de.wikipedia.org