Traductions de „Bergfried“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Bẹrgfried <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Bergfried ARCHIT, HIST

główna wieża f [zamkowa]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von der von Ost nach West verlaufenden Schildmauer vor dem Bergfried ist nur der östliche Teil erhalten geblieben.

de.wikipedia.org

Über allem thront der 22 m hohe Bergfried, der eine Wandstärke von 2,7 m und einen Durchmesser von 7,4 m aufweist.

de.wikipedia.org

Ein großer Bergfried an dieser Stelle der Anlage kann aufgrund der relativ geringen Mauerstärke von etwa 1,8 Metern wohl ausgeschlossen werden.

de.wikipedia.org

Kern der Anlage ist der nur als Mauerrest erhaltene Bergfried auf dem höchsten Punkt des Hügels.

de.wikipedia.org

Allein der Bergfried dieser Burg ist noch erhalten.

de.wikipedia.org

Der Bergfried mit quadratischem Grundriss und Buckelquadermauerwerk ist gut erhalten.

de.wikipedia.org

Von der ehemaligen Burg aus dem 13. Jahrhundert sind Ruinen (insbesondere des Bergfrieds) erhalten.

de.wikipedia.org

Vermutlich besaß die Anlage einen nach Westen ausgerichteten Bergfried.

de.wikipedia.org

Ihr Erscheinungsbild wird durch den fünfeckigen, 27 Meter hohen Bergfried geprägt.

de.wikipedia.org

Die höchste Hügelkuppe im Norden trug den Bergfried, von dem um 1825 noch die Südwand aufrecht stand.

de.wikipedia.org