Traductions de „Betreibergesellschaft“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Betrei̱bergesellschaft <‑, ‑en> SUBST f WIRTSCH

Betreibergesellschaft

jednostka f operacyjna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Um öffentliche Interessen sichern zu können, ist der Vorarlberger Gemeindeverband mit zehn Prozent an der Betreibergesellschaft „Krematorium Ethik & Umwelt GesmbH“ beteiligt.

de.wikipedia.org

Bahn- sowie Nahverkehrsbeförderungsgebühren schwanken stark nach Region und Betreibergesellschaft, sind aber wegen fehlender staatlicher Subventionierung im Allgemeinen hoch.

de.wikipedia.org

Die Betreibergesellschaft wurde im Jahre 1853 aufgelöst und der ehemalige Anstaltsleiter erwarb das Anwesen.

de.wikipedia.org

Der preußische Eisenbahnfiskus sicherte der Betreibergesellschaft dieser Bahn die Benutzung der Ringbahnbrücke gegen eine jährliche Gebühr auf unbestimmte Zeit zu.

de.wikipedia.org

Die von den Immobiliengesellschaften gehaltenen Immobilien sollten an regionale Betreibergesellschaften verpachtet werden.

de.wikipedia.org

Das Anwesen gehört gegenwärtig einer Betreibergesellschaft, deren Geschäftsführer der ehemalige Eigentümer ist.

de.wikipedia.org

Der Betreibergesellschaft wurden seitens der Regierung Kompensationen zugesichert.

de.wikipedia.org

Aufgrund finanzieller Engpässe musste die Betreibergesellschaft mehrfach liquidieren.

de.wikipedia.org

Die bisherige Betreibergesellschaft steht dann in Konkurrenz zu neuen Anbietern.

de.wikipedia.org

1928 wurde das Riesenrad infolge der Insolvenz der Betreibergesellschaft und der Übernahme des Eigners der Turmgesellschaft wieder abgetragen.

de.wikipedia.org