Traductions de „Bleisatz“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Blei̱satz <‑es, sans pl > SUBST m TYPO

Bleisatz

skład m ołowiowy [lub ołowiany]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Außerdem wurden der Bleisatz auf ein Minimum reduziert und der Fotosatz und die Offsetabteilung ausgebaut.

de.wikipedia.org

Das Spiel war traditionell im Zeitalter des heute nicht mehr gebräuchlichen Bleisatzes weit verbreitet.

de.wikipedia.org

Die unterschiedliche Schriftbildhöhe bei gleicher Punktgröße ist beim Übergang vom Bleisatz zur digitalen Schrift erhalten geblieben.

de.wikipedia.org

Um 1960 kam das erste Fotosetzgerät auf dem Markt und bis 1967 war der Bleisatz nahezu abgelöst.

de.wikipedia.org

Er musste sich verpflichten, mit einem Hammer den bereits fertigen Bleisatz zu zerstören.

de.wikipedia.org

Durch fast vollständige Abkehr vom Bleisatz und die Umstellung auf neue Drucktechniken wurden die meisten Setzkästen ausgemustert.

de.wikipedia.org

1982 wurde der Bleisatz durch den Fotosatz abgelöst; die Abteilungen sind seitdem per Computer vernetzt.

de.wikipedia.org

Sie ist der drittkleinste je im Bleisatz gegossene Schriftgrad und hat eine Kegelhöhe von drei Didot-Punkten, das entspricht 1,128 mm.

de.wikipedia.org

Die Mittel ist ein mittlerer Schriftgrad im Bleisatz mit einer Kegelhöhe von 14 Didot-Punkten, das entspricht 5,264 mm.

de.wikipedia.org

Die Einzellettern bestehen aus Blei (Bleisatz), Holz oder Kunststoff.

de.wikipedia.org