Traductions de „Brandgefahr“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Brạndgefahr <‑, ‑en> SUBST f

Brandgefahr

niebezpieczeństwo nt pożaru

Brandgefahr

zagrożenie nt pożarowe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wegen der ständigen Brandgefahr war ein Löschwasserteich unumgänglich.

de.wikipedia.org

Dadurch besteht zum einen Brandgefahr, zum anderen nehmen die Festigkeitseigenschaften des Materials so stark ab, dass es zum Achsbruch und damit zur Entgleisung kommen kann.

de.wikipedia.org

Brandgefahr kann in geeigneter Verbindung mit Eisenspänen und Putzlappen entstehen; die Unfallverhütungsvorschriften schreiben deshalb Vorsichtsmaßnahmen bei der Prozesswasseraufbereitung in metallverarbeitenden Betrieben vor.

de.wikipedia.org

Der Brandgefahr suchte die Kommune durch die Gründung der Freiwilligen Feuerwehr im Jahr 1884 Herr zu werden.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus geht von ihm keine Brandgefahr aus wie bei einigen anderen Pflanzen des Chaparral.

de.wikipedia.org

Bei Brandgefahr durch Trockenheit können die örtlichen Behörden das Feuermachen verbieten.

de.wikipedia.org

Fester Bestandteil des Bereichs war ein Keller- und Küchengebäude, das wohl vor allem wegen der Brandgefahr aus dem eigentlichen Wohnkomplex ausgelagert wurde.

de.wikipedia.org

Um 1840 änderte sich der Baustil, da man erstmals Mittellängswände einziehen konnte und die Brandgefahr andere Bauformen nahelegte.

de.wikipedia.org

Die Osmanen hatten die Verwendung der widerstandsfähigen Materialien verboten, weswegen das Kloster in ständiger Brandgefahr war.

de.wikipedia.org

Einige Kältemittel, wie z. B. R290, besitzen eine erhöhte oder hohe Brandgefahr.

de.wikipedia.org