Traductions de „Buchteln“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Bụchteln [ˈbʊxtəln] SUBST

Buchteln plur A:

Buchteln

słodkie kluski plur z konfiturą w środku

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dazu gehören Palatschinken, Buchteln, Kolatschen, Powidltascherl, Zwetschkenknödel, Dalken und andere.

de.wikipedia.org

Diese enthält die Vinylausgaben der LPs Yachtclub & Buchteln, Trickbeat, Raabe?

de.wikipedia.org

Sie hatte auch die Spezialität des Lokals, die Buchteln, nach dem Rezept ihrer böhmischen Schwiegermutter gebacken.

de.wikipedia.org

Im gleichen Jahr war das Erscheinen eines vierten Albums (Yachtclub & Buchteln mitgezählt) bis zum Jahresende angekündigt worden.

de.wikipedia.org

Die Band brachte ihr erstes Album Yachtclub & Buchteln 1987 als Kassette auf Frank Bretschneiders Label KlangFarBe heraus.

de.wikipedia.org

Das erste Album Yachtclub & Buchteln wurde 1996 auf CD re-released.

de.wikipedia.org

Buchteln werden oft mit warmer Vanillesoße gegessen.

de.wikipedia.org

Buchteln sind ein typisches Gericht aus der böhmischen Küche, das auch Eingang in die sächsische, schwäbische, bayerische, schlesische und österreichische Küche gefunden hat.

de.wikipedia.org

Teigkonsistenz und Geschmack ähneln denen von Buchteln.

de.wikipedia.org

Als Dukatenbuchteln bezeichnet man eine Abwandlung der Buchteln, ihre Größe und Füllung betreffend: Hierbei werden die ungefüllten Buchteln im fertig gebackenen Zustand am Ende etwa eigroß.

de.wikipedia.org