Traductions de „Eleve“ dans le dictionnaire polonais » allemand

elew

Eleve(Elevin) m (f) przest

sztubak

Eleve(Elevin) m (f) przest

elew słynnego malarza

der Eleve eines bekannten Malers przest

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Anschließend war er Eleve und Assistent am physikalischen Institut der Universität.

de.wikipedia.org

Er wurde dann vom Kondukteur zum Eleven herabgestuft.

de.wikipedia.org

Die Eleven werden neben den Szenenstudien in den Fächern Sprecherziehung, Stimmbildung, Liedinterpretation, Chor, Bewegung, Fechten, Akrobatik, Musiktheorie und Theaterwissenschaften unterrichtet.

de.wikipedia.org

Er wurde 1835 vom Eleven zum Eisenhüttenschreiber und 1840 zum Hüttenmeister ernannt.

de.wikipedia.org

Der Major eröffnet dem Schüler, einer jener Geister buhle um die Gunst des neuen Eleven.

de.wikipedia.org

Körte war zunächst als Eleve und Beamter in landwirtschaftlichen Betrieben tätig.

de.wikipedia.org

Wer einen Lehrling oder Schüler als Eleven bezeichnet, wertet die Fertigkeit, die dieser erlernt, als Kunst.

de.wikipedia.org

Fünfzehn seiner Eleven wurden an deutschen Universitäten Fechtmeister.

de.wikipedia.org

In den deutschsprachigen Staaten ist 7-Eleven nicht aktiv.

de.wikipedia.org

In dieser Einrichtung zur Ausbildung von Militärärzten wurde der mittellose „Eleve“ Lauer auf Staatskosten ausgebildet, bei gleichzeitiger Verpflichtung zu einem achtjährigen Dienst als Militärchirurg.

de.wikipedia.org