allemand » polonais

Traductions de „Externalität“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Externalität f ÉCON
efekt zewnętrzny m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Ökologie wird als Externalität behandelt und wirtschaftspolitische Ansätze (bspw.
de.wikipedia.org
Die Systemrelevanz ergibt sich aus dem Systemrisiko, einer negativen Externalität.
de.wikipedia.org
Nicht berücksichtigt wird die negative Externalität auf den ersten Monopolisten, denn eine Erhöhung des Gesamtpreises sorgt über den Nachfragerückgang auch für eine Senkung des Gewinns des ersten Unternehmens.
de.wikipedia.org
Wie die Eigentumsrechte hierbei verteilt sind, spielt für die Einigung über die Externalität keine Rolle (Invarianzthese): Die Betroffenen werden stets die effiziente Lösung erzielen.
de.wikipedia.org
Umweltinnovationen sind durch eine doppelte Externalität gekennzeichnet, da weder der Innovator noch derjenige, der in den Umweltschutz investiert, ohne weiteres Erträge seines Handelns an sich ziehen kann.
de.wikipedia.org
D.h. jeder Agent muss Kenntnis über den Effekt der Externalität haben.
de.wikipedia.org
Da die Schaffung eines Ordnungsrahmens als Staatsaufgabe gesehen wird, ist die Externalität vielmehr als Staatsversagen zu deuten.
de.wikipedia.org
Ein Beispiel ist der Kauf eines neuen Autos: Dabei entsteht eine Externalität in Form einer positiven Anteilnahme (Gunst) oder des Neids beim Nachbarn.
de.wikipedia.org
Von den Konventionen, der Moral, der Politik und der Religion grenzt sich das Recht durch seine Mittel der Kategorizität, Externalität, Formalität und Immanenz ab.
de.wikipedia.org
Das führt zu einer negativen Externalität der Überbeschäftigung.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires