Traductions de „Fehlinvestition“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Fe̱hlinvestition <‑, ‑en> SUBST f WIRTSCH

Fehlinvestition

nieudana [lub nierentowna] inwestycja f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Schwierigkeit bei der Erstellung verlässlicher Prognosen hat immer wieder zu Fehlinvestitionen geführt.

de.wikipedia.org

Zugleich könnte sich die Exploration neuer Lagerstätten, die nicht mehr ausgebeutet werden können, langfristig als schwere Fehlinvestition erweisen.

de.wikipedia.org

Neben der allgemeinen wirtschaftlichen Lage waren dabei auch Restitutionsansprüche ausschlaggebend für die Fehlinvestition.

de.wikipedia.org

Wegen gravierender Fehlinvestitionen und korrupter Geschäfte der Regierung während der 1990er Jahre verlor der Staat jedoch fast seinen gesamten Reichtum und der hohe Wohlstand schwand.

de.wikipedia.org

Noch während der Premiere war er fest davon überzeugt, das Musical sei eine Fehlinvestition gewesen.

de.wikipedia.org

Diese technisch anspruchsvollen Konstruktionen brachten für das Unternehmen hohe Entwicklungskosten mit sich, die sich letzten Endes als Fehlinvestitionen herausstellten.

de.wikipedia.org

Als Fehlinvestition wird in der Wirtschaftspraxis eine Investition bezeichnet, welche dieses Ziel nicht erreicht, und stattdessen mehr Aufwendungen als Erträge verursacht haben.

de.wikipedia.org

Am Ende seines Lebens geriet die Bank durch Fehlinvestitionen allerdings in Schwierigkeiten.

de.wikipedia.org

Die Geschäfte liefen aufgrund von Fehlinvestitionen Ende der Neunziger nicht mehr gut.

de.wikipedia.org

Man könnte also meinen, dass das ganze Projekt eine Fehlinvestition war.

de.wikipedia.org