Traductions de „Findling“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Fịndling <‑s, ‑e> [ˈfɪntlɪŋ] SUBST m GEO

Findling

głaz m narzutowy

Findling SUBST

Entrée d'utilisateur

Findling (Findelkind) m

porzucone dziecko nt

Findling (Findelkind) m

podrzutek m fam

Findling (Findelkind) m

znajda mf fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der älteste erhaltene Grabstein ist ein Findling mit einer Plakette, die an einen Verstorbenen von 1924 erinnert.

de.wikipedia.org

Die Teufelsteine sind ein jungsteinzeitliches Ganggrab (Hünengrab) aus kaltzeitlichen Findlingen.

de.wikipedia.org

Die Bodenbeschaffenheit wechselt ständig zwischen Lehm, Sand und Sumpf, stellenweise gibt es auch Landstriche, die mit großen und kleinen Steinen und sogar Findlingen bestückt sind.

de.wikipedia.org

Am Berg liegt ein zweiteiliger Felsblock, der Einsiedlerstein, ein Findling.

de.wikipedia.org

An der Westseite des Berges liegt der Schneiderstein, ein als Naturdenkmal ausgewiesener Findling.

de.wikipedia.org

Auf elf Stationen sind Findlinge und Driftsteine aus den verschiedenen Epochen der Erdgeschichte aufgestellt.

de.wikipedia.org

Sobald die beiden Findlinge einander berühren, soll die Welt untergehen.

de.wikipedia.org

Zum Gedenken an die Toten errichteten die Spiekerooger einen kleinen Hügel aus Findlingen, auf dem heute ein von einem metallenen Ankertau umgebenes Holzkreuz steht.

de.wikipedia.org

Man kommt darauf an interessanten Naturdenkmälern vorbei, wie Gräbern und Findlingen.

de.wikipedia.org

Diese Arbeiten waren 1883 abgeschlossen, wie ein Gedenkstein in Gestalt eines kleinen Findlings oberhalb der gestaffelten Teiche verrät.

de.wikipedia.org