Traductions de „Fronleichnamsprozession“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Fronle̱i̱chnamsprozession <‑, ‑en> SUBST f RÉLIG

Fronleichnamsprozession

procesja f Bożego Ciała

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Trotz Schwierigkeiten in der Zeit des Nationalsozialismus mit Verboten der Fronleichnamsprozessionen stieg die Zahl der Wallfahrer ständig.

de.wikipedia.org

An den Standort der alten Kirche erinnert noch heute eine tabernakelartige Stele, die auch als Station der Fronleichnamsprozession genutzt wird.

de.wikipedia.org

Eine weitere Sehenswürdigkeit ist ein Freiluft-Altar, der vor allem für die jährliche Fronleichnamsprozession genutzt wird.

de.wikipedia.org

Mit den Sternsingern, Klappenbuben und der Fronleichnamsprozession wirkt die Gemeinde im Dorf über die Ortskirche hinaus.

de.wikipedia.org

Lokal treten sie bei der Fronleichnamsprozession, an der Kirchweih und bei Stadtfesten in Erscheinung.

de.wikipedia.org

Aber auch für die jährliche Fronleichnamsprozession, Kommunionfeiern und andere kirchliche Anlässe wurden die Wege und Plätze des Parks genutzt.

de.wikipedia.org

1947 stellte die französische Besatzung Gewehre und Munition für die Fronleichnamsprozession zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Mit ihr konnte man standesgemäß an der alljährlichen Fronleichnamsprozession teilnehmen und bei anderen Gelegenheiten in der Öffentlichkeit repräsentativ auftreten.

de.wikipedia.org

Ein Geräuschinferno, das den Kölner Rosenmontagszug wie eine Fronleichnamsprozession erscheinen läßt.

de.wikipedia.org

Diesem Misstrauen begegneten die Katholiken mit Zurückhaltung; beispielsweise wurde die Fronleichnamsprozession innerhalb des Domes abgehalten.

de.wikipedia.org