allemand » polonais

Traductions de „Gewerkschaftsverband“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Gewẹrkschaftsverband <‑[e]s, ‑verbände> SUBST m

Gewerkschaftsverband → Gewerkschaftsbund

Voir aussi : Gewerkschaftsbund

Gewẹrkschaftsbund <‑[e]s, ‑e> SUBST m

1. Gewerkschaftsbund (Kompromiss):

Gewerkschaftsbund
porozumienie nt związków zawodowych

2. Gewerkschaftsbund (Zusammenschluss):

Gewerkschaftsbund
federacja f [lub zrzeszenie nt ] związków zawodowych

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die veränderten Bedingungen auf dem Arbeitsmarkt haben zu einer verstärkten Zusammenarbeit der Gewerkschaftsverbände seit den 1990er Jahren geführt.
de.wikipedia.org
Die sektorübergreifende Organisation wurde 1973 von 17 Gewerkschaftsverbänden aus 15 Staaten gegründet und vertrat rund 29 Millionen gewerkschaftlich organisierte Mitglieder.
de.wikipedia.org
Die Größe der Gewerkschaftsverbände variiert zwischen 1.000 und 300.000 Mitglieder.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1933 enteigneten die Nationalsozialisten die Gewerkschaftsverbände, die nun ihre Tätigkeit und damit auch ihre Bauaktivitäten einstellen mussten.
de.wikipedia.org
Bewaffnete paramilitärische Gewerkschaftsverbände lieferten sich Gefechte mit dem Militär, doch die Aufstände wurden alsbald niedergeschlagen.
de.wikipedia.org
Die Landsorganisation wurde im Jahr 1898 von 24 Gewerkschaftsverbänden, 13 Gewerkschaften und 19 anderen Organisationen mit einer Mitgliedzahl von 50.000 gegründet.
de.wikipedia.org
Daraufhin war er bis 1976 Chefredakteur der Zeitung der schwedischen Jungsozialisten, anschließend Abteilungsleiter einer Werbeagentur und in mehreren Positionen beim Gewerkschaftsverband tätig.
de.wikipedia.org
Zu den wichtigsten Aufgaben gehörte der Aufbau von Kontakten zwischen den einzelnen nationalen und internationalen Gewerkschaftsverbänden.
de.wikipedia.org
Die Einzelgewerkschaften gehören drei großen Gewerkschaftsverbänden an.
de.wikipedia.org
Die Initiative zur Gründung des Plebiszitkommissariats basierte auf einer Vereinbarung zwischen den fünf größten Parteien und den drei führenden Gewerkschaftsverbänden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Gewerkschaftsverband" dans d'autres langues

"Gewerkschaftsverband" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires