Traductions de „Grüntöne“ dans le dictionnaire polonais » allemand

na obrazie dominują żółcie i zielenie

auf dem Gemälde dominieren Gelb- und Grüntöne mpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei späteren Reparaturen und Rekonstruktionen sind auch andere Farben verwendet worden, darunter ein helleres Gelb und mehrere Grüntöne.

de.wikipedia.org

Bei Tieren, die ihre Cuticula noch regelmäßig wechseln, ist die Oberseite des Körpers meist in dunkle Grüntöne gefärbt und geht an der helleren Körperunterseite in ein mattes Gelb über.

de.wikipedia.org

1775 fertigte er einen Probeteller mit 60 darauf dargestellten Blütenzweigen, wobei er mindestens sieben verschiedene Grüntöne einsetzen konnte.

de.wikipedia.org

Statt der in Nachtszenen üblichen Blautöne verwendete man dunkle Rot- und Grüntöne.

de.wikipedia.org

In seinen Ölbildern sind nur wenige oder überhaupt keine Grüntöne zu finden.

de.wikipedia.org

Es entstanden neben historischen Bildern auch farbenreiche (vor allem Blau- und Grüntöne) Porträts, Akte und Stillleben.

de.wikipedia.org

Er ist ein blass bis kräftig lachsorange-farbener Reizker ohne Grüntöne und ein obligater Mykorrhizapilz der Weißtanne.

de.wikipedia.org

Es sind unterschiedliche Grüntöne gepaart mit roten Klecksen zu sehen, die wiederum Blumen darstellen.

de.wikipedia.org

Ihre bevorzugten Farben waren weiche Grüntöne, grau, ein bräunliches lila und altrosa.

de.wikipedia.org

Seit dem Mittelalter wurde die Raute vor allem in klösterlichen Werkstätten bei der Farbherstellung zur Erzielung farbkräftiger Grüntöne in der Buchmalerei verwendet.

de.wikipedia.org