Traductions de „Heilgymnastik“ dans le dictionnaire allemand » polonais

He̱i̱lgymnastik <‑, sans pl > SUBST f MÉD

Heilgymnastik

gimnastyka f lecznicza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es gab eine Heilgymnastik mit Atem- Lockerungs- und Entspannungsübungen sowie eine besondere, durchgreifende Massage.

de.wikipedia.org

Gewürdigt wird ebenso, wie Medizin und Mechanik seit langer Zeit zusammenwirken und was dem Turnen, der Lichttherapie, der Heilgymnastik und der Physiotherapie an Fortschritten verdanken ist.

de.wikipedia.org

Dabei war er ein kritischer und pragmatischer Arzt, der die Heilgymnastik als ein geeignetes Mittel zur Prophylaxe und gezielten Behandlung verschiedenster Krankheiten ansah, darüber hinausgehende Erwartungen aber als spekulativ ablehnte.

de.wikipedia.org

Seine Ehefrau lernte Heilgymnastik und Massage und ernährte damit in den folgenden Jahren die Familie.

de.wikipedia.org

Heilgymnastik wird klassischer Weise durch eine/n Physiotherapeuten/in (früher: Krankengymnast/in) durchgeführt und/oder angeleitet.

de.wikipedia.org

Zu den Behandlungsmethoden gehörten Badekuren, physikalische Therapien, Heilmassage und Heilgymnastik.

de.wikipedia.org

Sie förderte die Heilgymnastik und die Prophylaxe gegen Kropf und Tuberkulose.

de.wikipedia.org

Die Heilung betroffener Körperregionen soll durch Heilgymnastik sowohl bewusst und intensiv gefördert als auch beschleunigt werden.

de.wikipedia.org

Je ein Raum für die Heilgymnastik und für die Unterwassermassage befindet sich bei der Fassade.

de.wikipedia.org

Ebenso wird der Bereich der medizinischen Trainingstherapie der Heilgymnastik zugeordnet.

de.wikipedia.org