Traductions de „Hormonersatztherapie“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Hormonersạtztherapie <‑, ‑n> SUBST f MÉD

Hormonersatztherapie

hormonalna terapia f zastępcza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Behandlung besteht aus einer lebenslangen Hormonersatztherapie, ggf.

de.wikipedia.org

Eine Metaanalyse hat ergeben, dass eine Hormonersatztherapie möglicherweise auch das Risiko, eine Adipositas zu entwickeln, senken kann.

de.wikipedia.org

Dagegen aktivieren die synthetischen Hormone einer Hormonersatztherapie auch den alpha-Rezeptor, was die bekannten Nebenwirkungen der Hormontherapie auslöst.

de.wikipedia.org

Bei der Hormonersatztherapie werden Geschlechtshormone des Wunschgeschlechts, also Testosteron beziehungsweise Estrogene, verabreicht; bei Transfrauen zusätzlich noch sogenannte Hormonblocker.

de.wikipedia.org

Seit der Veröffentlichung dieser Ergebnisse ist es zu einer kontroversen, teilweise sehr emotional geführten Diskussion um Vor- und Nachteile der Hormonersatztherapie gekommen.

de.wikipedia.org

Progestine werden teilweise auch bei der Hormonersatztherapie verwendet.

de.wikipedia.org

Nach Beginn der Hormonersatztherapie sollte regelmäßig die Wirksamkeit der Behandlung überprüft werden, dies beinhaltet ärztliche Kontrolluntersuchungen.

de.wikipedia.org

Ende der siebziger Jahre begann dann die sequentielle Hormonersatztherapie mit Östrogen und Gestagen, hierunter ließ sich ein Rückgang der Inzidenz des Korpuskarzinoms erzielen.

de.wikipedia.org

Durch die Ergebnisse mehrerer internationaler Studien geriet die Hormonersatztherapie in kontroverse Diskussion.

de.wikipedia.org

Eine lebenslange Hormonersatztherapie ist erforderlich wegen der Nebennierenrindeninsuffizienz, zur Senkung des Androgenspiegels und für normales Längenwachstum mit Hydrocortison als Glucocorticoid und Fludrocortison als Mineralocorticoid.

de.wikipedia.org