Traductions de „Humusboden“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Hu̱musboden <‑s, ‑böden> SUBST m, Hu̱muserde SUBST f <‑, ‑n>

Humusboden

gleba f próchniczna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es wächst auf kalkfreien, langfristige trockenen, armen Mineral- und Humusböden in meist sonniger Lage.

de.wikipedia.org

Sie besiedelt nackte Humusböden auf kalkhaltigem, aber auch kalkfreiem Untergrund.

de.wikipedia.org

Durch landwirtschaftliche Nutzung (teilweise auch Plaggenauftrag) haben sich teilweise tiefreichende Humusböden gebildet.

de.wikipedia.org

Der gegenwärtige Grenzwald zeigt eine große Baumvielfalt; unter den abwechslungsreichen Beständen hat sich längst wieder ein neuer Humusboden gebildet.

de.wikipedia.org

Dort wächst sie in Höhenlagen zwischen 550 und 2550 m. Sie bevorzugt eine halb-aquatische, teilweise untergetauchte Lebensweise in sauren Humusböden.

de.wikipedia.org

Sie leben in trockenen oder leicht feuchten Laub- und Nadelwäldern, besonders auf sauren Humusböden.

de.wikipedia.org

Sie erfüllen in Humusböden eine wichtige Funktion als Bioeffektor und Speicher für basische Stickstoffverbindungen.

de.wikipedia.org

Bei der Eiablage werden 10 bis 100 Eier in eher feuchte Humusböden eingebracht.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den eukalyptusreichen Gebieten steht der Regenwald auf kompostierendem Humusboden, der reich an Nährstoffen und Insekten ist.

de.wikipedia.org

Damit sollen auch tief oder versteckt liegende Glutbrände, wie sie zum Beispiel im Humusboden im Wald oder in Spänebunkern auftreten, erreicht werden.

de.wikipedia.org