Traductions de „Jurist“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Jurịst(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [ju​ˈrɪst] SUBST m(f)

1. Jurist (nach dem Staatsexamen):

Jurist(in)

prawnik(-iczka) m (f)

2. Jurist fam (Jurastudent):

Jurist(in)

student(ka) m(f) prawa

Jurịstin <‑, ‑nen> SUBST f

Juristin → Jurist

Voir aussi : Jurist

Jurịst(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [ju​ˈrɪst] SUBST m(f)

1. Jurist (nach dem Staatsexamen):

Jurist(in)

prawnik(-iczka) m (f)

2. Jurist fam (Jurastudent):

Jurist(in)

student(ka) m(f) prawa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Kritisiert wurde die Einrichtung der Agentur von zahlreichen Nichtregierungsorganisationen, Juristen sowie von der Opposition.

de.wikipedia.org

Mitglieder sind in der Regel Mediziner, Naturwissenschaftler, Juristen, Philosophen oder Theologen, sowie Laien.

de.wikipedia.org

In den meisten Fällen haben Betreuer einen Studienabschluss als Diplom-Sozialarbeiter /Sozialpädagoge, oder sind Juristen.

de.wikipedia.org

Im Zentrum arbeiten Psychologen, Pädagogen, Sozialarbeiter, Soziologen, Juristen, Mediziner und viele Freiwillige.

de.wikipedia.org

Polizeibeamte und Juristen im Justizministerium mit Amtsbezeichnungen der Polizei können Polizeiuniformen und Amtskennzeichen tragen.

de.wikipedia.org

Als Jurist schien er ihr für die so wichtige Umerziehung in den Schulen ungeeignet.

de.wikipedia.org

1911 gab er seine Laufbahn als Jurist auf und widmete sich ganz der Musik.

de.wikipedia.org

Juristen investieren etwa eineinhalb bis drei Jahre, bei umfangreichen empirischen Arbeiten zweieinhalb bis vier Jahre.

de.wikipedia.org

Die Initiatoren der Erklärung riefen alle Juristen und Bürger auf, die Erklärung mitzuzeichnen.

de.wikipedia.org

Der Titel Assessor wurde ursprünglich nur von Juristen verwendet.

de.wikipedia.org