Traductions de „Kindererholungsheim“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Erho̱lungsheim <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

Erholungsheim

sanatorium nt

Erholungsheim

ośrodek m wypoczynkowy

Mụ̈ttergenesungsheim <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

Müttergenesungsheim

dom m wypoczynkowy dla matek

Kịnderkrankheit <‑, ‑en> SUBST f

1. Kinderkrankheit MÉD (Infektionskrankheit im Kindesalter):

Kinderkrankheit

choroba f dziecięca

2. Kinderkrankheit meist plur (Anfangsproblem):

Kinderkrankheit

początkowe trudności fpl

Kinderuntersuchungsheft SUBST

Entrée d'utilisateur

Kinderuntersuchungsheft nt MÉD

książeczka zdrowia dziecka f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zwischen 1938 und 1945 wurde die Burg als Müttergenesungsheim und danach bis 1962 als evangelisches Kindererholungsheim genutzt.

de.wikipedia.org

Nach Kriegsende wurde das ehemalige Kindererholungsheim 1945 zunächst unter treuhänderische Verwaltung gestellt und als Wohnhaus genutzt.

de.wikipedia.org

Er wurde nach der Schließung der Strecke zunächst als Landschulheim, später als Kindererholungsheim der Konsumgenossenschaft genutzt.

de.wikipedia.org

Vor 1933 verdingte sie sich mit Tätigkeiten als Hausgehilfin sowie in einem Kindererholungsheim.

de.wikipedia.org