Traductions de „ośrodek“ dans le dictionnaire polonais » allemand

ośrodek <gén ‑dka, plur ‑dki> [oɕrodek] SUBST m

1. ośrodek (centrum):

ośrodek

Zentrum nt

ośrodek egzaminacyjny

Prüfungsstelle f

ośrodek nadawczy

Sendezentrale f

ośrodek nadawczy

Sendestation f

ośrodek telewizyjny/radiowy

Fernseh-/Rundfunkstation f

ośrodek trzęsienia ziemi

Epizentrum nt

ośrodek wypoczynkowy

Freizeitzentrum nt

ośrodek zdrowia

Poliklinik f

być ośrodkiem zainteresowania

im Mittelpunkt des Interesses stehen

2. ośrodek ANAT:

ośrodek nerwowy

Nervenzentrum nt

ośrodki ruchowe

motorische Zentren ntpl

3. ośrodek PHYS:

ośrodek

Medium nt

Expressions couramment utilisées avec ośrodek

ośrodek kolonijny

Ferienlager nt

ośrodek polonijny

Polenzentrum nt

ośrodek zdrowia

Ambulanz f

ośrodek szkoleniowy

Schulungszentrum nt

ośrodek telewizyjny

Fernsehzentrum nt

ośrodek wychowawczy

pädagogisches Zentrum nt

ośrodek kulturotwórczy

kulturbildendes Zentrum nt

ośrodek wodoleczniczy

Kaltwasserheilanstalt f

ośrodek adopcyjny

Adoptionsstelle f

ośrodek wczasowy

Ferienanlage f

ośrodek korepetycyjny

Nachhilfeinstitut nt

ośrodek misyjny

Missionszentrum nt

ośrodek balneologiczny

balneologisches Zentrum nt

ośrodek terapeutyczny

Therapiezentrum nt

ośrodek transplantacyjny

Transplantationsklinik f

ośrodek egzaminacyjny

Prüfstelle f

ośrodek egzaminacyjny

Prüfungsstelle f

ośrodek nadawczy

Sendezentrale f

ośrodek wypoczynkowy

Freizeitzentrum nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ośrodek usługowy dla rolnictwa; drobny przemysł odzieżowy i spożywczy.

pl.wikipedia.org

We wsi znajdują się gospodarstwo agroturystyczne, ośrodek turystyczny, karczma oraz trzy sklepy.

pl.wikipedia.org

Jest głównym ośrodkiem miejskim regionu kulturowego znanego jako Żywiecczyzna.

pl.wikipedia.org

W 1329 roku liczyło ono około 11 tysięcy mieszkańców i należało do najludniejszych ośrodków miejskich na Śląsku.

pl.wikipedia.org

Stowarzyszenie stanowiło ośrodek współpracy z władzami austriackimi, sprzeciwiało się reformom demokratycznym oraz zniesieniu pańszczyzny.

pl.wikipedia.org