Traductions de „Kindesalter“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kịndesalter <‑s, sans pl > SUBST nt

Kindesalter

wiek m dziecięcy

seit frühestem Kindesalter

od najwcześniejszych lat dziecięcych

im Kindesalter

w wieku dziecięcym

Expressions couramment utilisées avec Kindesalter

im Kindesalter

w wieku dziecięcym

seit frühestem Kindesalter

od najwcześniejszych lat dziecięcych

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er starb im Kindesalter an Hunde- oder Wolfsbissen.

de.wikipedia.org

Bereits im Kindesalter spielten die Zwillinge kleine Rollen in Opernaufführungen.

de.wikipedia.org

Die beiden hatten zwei im Kindesalter verstorbene Töchter und einen Sohn († 1632), bei dessen Geburt seine Frau starb.

de.wikipedia.org

Keines seiner Halbgeschwister erreichte das Erwachsenenalter, ebenso starben zwei seiner Geschwister noch im Kindesalter.

de.wikipedia.org

Bereits im Kindesalter fing er an, Klavier und Schlagzeug zu spielen, und komponierte mit fünf seine ersten Stücke.

de.wikipedia.org

Sie erhielten ab Kindesalter Unterweisung im bewaffneten Kampf.

de.wikipedia.org

Schon im Kindesalter erhielt er deshalb eine Physiotherapie.

de.wikipedia.org

Von einem männlichen Freund seiner Mutter wurde er im Kindesalter sexuell missbraucht.

de.wikipedia.org

Vielleicht ist er biologisch möglich, aber für den Menschen unmöglich, oder für den Menschen möglich, aber nicht für einen Menschen im Kindesalter.

de.wikipedia.org

Er hatte noch fünf Geschwister, von denen zwei Brüder ebenfalls Apotheker wurden, seine beiden Schwestern verstarben noch im Kindesalter.

de.wikipedia.org