Traductions de „dziecięcy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

dziecięcy [dʑetɕentsɨ] ADJ

1. dziecięcy (dotyczący dziecka):

dziecięcy szpital, ubranie, literatura

Kinder-

2. dziecięcy (właściwy dziecku):

dziecięcy zachowanie, wygląd

kindlich

dziecięcy wiek, choroba

Kinder-

Expressions couramment utilisées avec dziecięcy

dziecięcy rowerek

Kinderfahrrad nt

wózek dziecięcy

Kinderwagen m

taborecik dziecięcy

Kinderhocker m

paraliż dziecięcy

Kinderlähmung f

kombinezon dziecięcy/narciarski

Kinder-/Skianzug m

lekarz ogólny/dziecięcy/weterynarii

Allgemein-/Kinder-/Tierarzt m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W 1993 roku napisała dysertację o literaturze dziecięcej.

pl.wikipedia.org

Po ukończeniu studiów pracował jako asystent w katedrze chorób dziecięcych.

pl.wikipedia.org

Oddano do użytku nowy zakład przyrodoleczniczy, a rok później nowy obiekt dziecięcy.

pl.wikipedia.org

Miała ona na celu krzewienie higieny wieku niemowlęcego oraz dziecięcego.

pl.wikipedia.org

Wychował się w wielodzietnej i ubogiej rodzinie, ciężko pracował już w latach dziecięcych, zajmował się pasieniem owiec.

pl.wikipedia.org

Wskazania lecznicze: choroby układu oddechowego, choroby wieku dziecięcego, układu krążenia, przemiany materii, zaburzenia gruczołów wydzielania wewnętrznego.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo w tylnej półce zainstalowane są uchwyty do których łatwo można przypiąć fotelik dziecięcy.

pl.wikipedia.org